Του Γεωργίου Νικ. Σχορετσανίτη // Clemens J. Setz, “Η παρηγοριά των στρογγυλών πραγμάτων”. Μετάφραση: Χρήστος Αστερίου. Εκδόσεις Gutenberg. Αθήνα, 2021 Γεννημένος στο Γκρατς της Αυστρίας, το 1982, ο Κλέμενς Ζετς σπούδασε μαθηματικά και γερμανική φιλολογία,
Περισσότερα
Γράφει η Ελένη Γκίκα // Fernando Pessoa «Ο οδοιπόρος», Εισαγωγή- Μετάφραση- Σημειώσεις: Μαρία Παπαδήμα, εκδ. Gutenberg – Γιώργος & Κώστας Δαρδανός 2021 Μια αλληγορία με παραμυθητική μορφή που όμως είναι φιλοσοφική θέση και στάση ζωής. Ένα μικρό ημιτελές
Περισσότερα
Γράφει ο Άγγελος Χαριάτης // Hervé Le Tellier «Η ανωμαλία», Μετάφραση: Αχιλλέας Κυριακίδης, εκδόσεις Opera Η ανωμαλία του Hervé Le Tellier (εκδόσεις Opera, μετάφραση Αχιλλέας Κυριακίδης), είναι αναμφίβολα και αναντίρρητα ένα ιδιαίτερο βιβλίο, το οποίο βραβεύτηκε με το
Περισσότερα
Του Γεωργίου Νικ. Σχορετσανίτη // Hans Fallada, «Και τώρα, ανθρωπάκο;» Μετάφραση: Ιωάννα Αβραμίδου. Εισαγωγή: Κώστας Κουτσουρέλης. Επίμετρο: Herbert Schwenk. Εκδόσεις Gutenberg. Αθήνα, 2017 Ο Χανς Φάλαντα, παρέμεινε δημοφιλής συγγραφέας στη Γερμανία και μετά το θάνατό
Περισσότερα
Γράφει η Τζίνα Ψάρρη // Anton Beraber «Η Μεγάλη Ιδέα», Μετάφραση: Αλεξάνδρα Κωσταράκου, Εκδόσεις Πόλις, σελ. 608 Ο Καπετάνιος είναι ο πρώτος που σέρνει τον χορό των μαρτύρων από τους οποίους ένας φοιτητής θα πάρει συνέντευξη, μελετώντας στην
Περισσότερα
Γράφει η Ελένη Γκίκα // Yoko Ogawa «Άρωμα πάγου», Μετάφραση: Παναγιώτης Ευαγγελίδης, Εκδ. «Άγρα», σελ. 321 Υφαίνοντας την αινιγματική ιστορία της μέσα σε μια αχλύ αριθμών και πάγου, η συγγραφέας θα μας (ξανα)συστήσει έναν άντρα ήδη νεκρό. Διότι
Περισσότερα
Γράφει ο Άγγελος Χαριάτης // Monica Gutierrez «Το βιβλιοπωλείο των μικρών θαυμάτων», Μετάφραση: Κάλλια Ταβουλάρη, εκδόσεις Μεταίχμιο Το βιβλιοπωλείο των μικρών θαυμάτων της Monica Gutierrez (εκδόσεις Μεταίχμιο, μετάφραση Κάλλια Ταβουλάρη) αποτέλεσε εκδοτικό φαινόμενο κατά τη διάρκεια της καραντίνας
Περισσότερα
Του Γεωργίου Νικ. Σχορετσανίτη // Paul Greveillac, «Κόκκινες ψυχές». Μετάφραση: Στέλα Ζουμπουλάκη. Εκδόσεις Πόλις. Αθήνα, Οκτώβριος 2021 Για το σοβιετικό καθεστώς γράφτηκαν και φυσικά θα γραφτούν ακόμα πολλά βιβλία και από πολλούς ανθρώπους που δεν
Περισσότερα
Γράφει ο Γεώργιος Ελ. Τζιτζικάκης // «Mexican Gothic» της Σύλβια Μορένο-Γκαρσία, Μετάφραση: Έφη Τσιρώνη, εκδόσεις Κλειδάριθμος Το «Mexican Gothic» της Σίλβια Μορένο-Γκαρσία μετράει εκατομμύρια πωλήσεων σε όλον τον κόσμο, συνοδεύεται από μια πληθώρα βραβείων, μεταφράζεται σε πάνω από
Περισσότερα
Γράφει ο Δημήτρης Φύσσας // * Ντέιβιντ Παρκ, «Ταξιδεύοντας σε ξένη γη». Μυθιστόρημα. Μετάφραση – εισαγωγή – σημειώσεις Νίκος Μάντης. «Gutenberg», Αθήνα 2020. Τέλος 2017 (νομίζω): χιόνια παντού στη Βρετανία, αεροδρόμια κλειστά. Ο Τομ, ταπεινός
Περισσότερα
Του Δημήτρη Παπακωνσταντίνου // * Ο μεγάλος μας ποιητής Γιώργος Σεφέρης, κατά την τελετή βράβευσής του από τη Σουηδική Ακαδημία, ευχαρίστησε την επιτροπή γιατί “δεν άφησε αυτή την ποιητική φωνή σε μια γλώσσα περιορισμένη, να πνιγεί”.
ΠερισσότεραΕπιμέλεια: Ελένη Γκίκα // Exwtiko // Δημήτρης Αθηνάκης // Delirium Tremens // Δεσποινάριον // Silio D’ Aprile // Alexandra // Εύα Στάμου // Μπάμπης // Κυκλάμινο του Βουνού // Βιβλιοκαφέ // Ζero 1) Ένα «Εξωτικό» στον Κυβερνοχώρο Την συναντάμε
ΠερισσότεραΓράφει η Χριστίνα Σδούκου // * Tα φουστάνια δεν είναι γιορτινά παρά μόνο τωρινά Μέσα στους αμέτρητους ήχους της καθημερινής ζωής, άλλος ένας φωτεινός φαινομενικά αδιάφορος, ίδιος, ανούσιος, βαρετός, αποσπασματικός, ανέραστος και άψυχος ήχος στο
ΠερισσότεραΓράφει η Λένα Μαυρουδή Μούλιου // Τα γενέθλια και το Σύμπαν Θεέ μου ΓΕΡΑΣΑ! Πώς πέρασαν τα χρόνια έτσι; Ένα δάσος από φλογισμένα δέντρα, τα αναμμένα κεριά στην τούρτα μου επάνω. Τα στρίμωξα να κάνω χώρο
ΠερισσότεραΓράφει η Ελένη Μπετεινάκη // * Ιστορίες και παραμύθια γεμάτες χρώμα και ψυχή. Όταν τα άψυχα ζωντανεύουν, τα ζώα μιλούν και τα παραμύθια ντύνονται με κόκκινη κλωστή τότε όλα μπορούν να συμβούν. Οι μεγάλες αλήθειες κρυμμένες στις πιο
ΠερισσότεραΤου Γεωργίου Νικ. Σχορετσανίτη // Σε αυτό το σπίτι, τα γυμνά κορίτσια κοιμούνται όλη τη νύχτα μαζί με ηλικιωμένους άντρες. Το κορίτσι που κάνει συντροφιά στον πρωταγωνιστή, Εγκούτσι, δεν λέει ποτέ ούτε μια κουβέντα. Δεσμευμένος από την άνευ όρων
ΠερισσότεραΤης Καλλιόπης Θωμά // Σταμάτα τώρα Χαρακωμένο το κορμί αιμορραγεί χίλια κομμάτια πεταμένα ένα κουβάρι τι κι αν κοιτάξαμε μια μέρα το φεγγάρι στο αίμα έγραφε η αγάπη να πνιγεί. Σέρνω το σώμα μες το μαύρο
Περισσότερα
Γράφει η Λεύκη Σαραντινού // Σώτη Τριανταφύλλου, «Πιτσιμπούργκο», εκδ. Πατάκη Μικρό μεν σε μέγεθος, αλλά μεγάλο από λογοτεχνικής απόψεως είναι το «Πιτσιμπούργκο», το αφήγημα της καταξιωμένης Ελληνίδος συγγραφέως, Σώτης Τριανταφύλλου, ένα έργο που εκδόθηκε για
ΠερισσότεραΓράφει ο Κωνσταντίνος Μπούρας // * Κώστας Θ. Ριζάκης, Διώνη Δημητριάδου: «Δημίου και δημιουργού». 36 αγχόνες επί χάρτου, εκδόσεις Κουκκίδα, Αθήνα, Ιανουάριος 2023, σελ. 86 Επειδή η αρμονική ποιητική συνύπαρξη είναι και το ζητούμενο και το διακύβευμα, ας
ΠερισσότεραΤης Ελένης Χωρεάνθη // Είναι δεν είναι δέκα ετών. Τη λένε Ασημίνα. Τα κατάμαυρα ίσια μαλλιά της η Ασημίνα τα έχει πάντα αχτένιστα. Της τα κατάμαυρα, στιλπνά, τα αετίσια μάτια της σε καρφώνουν με μια σπάνια για την
ΠερισσότεραΓράφει ο Γιώργος Χ. Θεοχάρης // Κατερίνα Δημόκα «Δυο στόματα», Μεταίχμιο 2021 Ένα σπουδαίο βιβλίο μας έδωσε η Κατερίνα Δημόκα τον περσινό Μάιο. Ένα μυθιστόρημα που ενώ η ηλικιακή αναγνωστική ομάδα στην οποία το κατατάσσει ο εκδότης είναι
ΠερισσότεραΑπό τον Κωνσταντίνο Μπούρα // * «Η επιστροφή», Βασίλης Κοντογουλίδης, μυθιστόρημα, εκδόσεις Μπαρμπουνάκης, Θεσσαλονίκη 2019, σ. 135. Ένα μυθιστόρημα για όσους έχουν ζήσει πραγματικά και δεν βασίζονται στη διαμεσολαβημένη εμπειρία των άλλων που ποτέ δεν μοιάζει ασφαλής αφού
ΠερισσότεραΤου Βαγγέλη Αλεξόπουλου // * Η ραστώνη Την ώρα της μεσημεριανής ραστώνης του Αυγούστου ζωγραφίζω φίδια, που δαγκώνουν τις ουρές τους καθώς, τα κίτρινα ταξί αχνίζουν πυρωμένα -ακόμα πιο κίτρινα- και ακίνητα, στις εξόδους της
ΠερισσότεραΓια δεύτερη συνεχή χρονιά, στην κατάμεστη αίθουσα του Μεγάρου Μουσικής Αθηνών, οι αναγνώστες ανέδειξαν τους νικητές των Βραβείων Βιβλίου Public. Με 220.000 ψήφους 100.000 αναγνωστών, οι μεγάλοι νικητές της χθεσινής βραδιάς ήταν: Ο Χρήστος Χωμενίδης με την «Νίκη»
ΠερισσότεραΤου Κωνσταντίνου Τσεκλένη // ΑΠΑΓΟΡΕΥΤΙΚΟ Φυσάει πολύ σήμερα κι οι ξέρες διψούν για ναυάγια. Πρόβατα στο πέλαγο, τ’ αλμυρίκια λυγίζουν δαιμονισμένη άμμος, αρμύρα κι αντηλιακό. Εννιά μποφόρ είπαν όσα και τα χρόνια που είμαστε μαζί. Στο λιμάνι
ΠερισσότεραΤου Γιάννη Ν. Τσουλόγιαννη // * Το γάλα Εκείνο το απόγευμα του Μάρτη ο πατέρας γύρισε αργά απ΄ τα κτήματα. Εμείς, τρία πιτσιρίκια δίπλα στην ξυλόσομπα, τελειώναμε τα μαθήματά μας, εξουθενωμένα από το απογευματινό παιχνίδι
ΠερισσότεραΓράφει ο Νώντας Τσίγκας // Λένα Καλαϊτζή-Οφλίδη & Σίμος Οφλίδης “Ρετούς -Το τρυφερό χάδι του ψέματος”, Εκδόσεις Νησίδες, σελ. 292 To δεύτερο κατά σειρά μυθιστόρημα της Λένας και του Σίμου Οφλίδη, αποτελεί έναν ακόμα νόστιμο και λαχταριστό καρπό
Περισσότερα
