Fractal
Home / Βιβλιοκριτικές / Συστήνοντας στο ελληνικό αναγνωστικό κοινό τον Κ. Καραθεοδωρή
02/02/2021, 10:55 μμ

Συστήνοντας στο ελληνικό αναγνωστικό κοινό τον Κ. Καραθεοδωρή

Γράφει η Λεύκη Σαραντινού //

 

Ελπιδοφόρος Ιντζέμπελης «Κωνσταντίνος Καραθεοδωρή» Μυθιστορηματική Βιογραφία, Εκδόσεις Μέναδρος

 

Την πιο ολοκληρωμένη βιογραφία του Κωνσταντίνου Καραθεοδωρή, του μεγάλου αυτού μαθηματικού, μας προσφέρει ο Ελπιδοφόρος Ιντζέμπελης σε μία άρτια μυθιστορηματική εκδοχή της, η οποία συνδυάζει αρμονικά την Ιστορία με τη Λογοτεχνία.

Η βιογραφία είναι ένα δύσκολο αφηγηματικό είδος το οποίο απαιτεί, αφενός, εις βάθος έρευνα από πλευράς του συγγραφέα και, αφετέρου, λογοτεχνική ευελιξία και αρτιότητα, προκειμένου να αποφευχθεί το στείρο ακαδημαϊκό, δοκιμιακό ύφος και να γίνει το πόνημα ευκολοδιάβαστο και προσιτό στον αναγνώστη. Ο Ε.Ι. πετυχαίνει και τους δύο αυτούς στόχους με τη μυθιστορηματική αυτή βιογραφία του Καραθεοδωρή.

Η έρευνά του υπήρξε διεξοδική και λεπτομερής, έτσι ώστε πληθώρα ιστορικών πληροφοριών για τη ζωή, το έργο και την εποχή του μεγάλου μαθηματικού να γίνουν προσιτά στον αναγνώστη, χωρίς όμως να θυσιάζεται η γλωσσική και λογοτεχνική υπόσταση του έργου. Στην ίδια αυτή παραδοχή προβαίνει και ο Κωνσταντίνος Μαλαφάντης, ο οποίος υπογράφει τον πρόλογο του βιβλίου.

Το πρώτο μέρος είναι αφιερωμένο στη ζωή του Καραθεοδωρή, έτσι όπως μας την περιγράφει εν είδει μυθιστορίας ο Ε.Ι. Το κείμενο συνοδεύεται από εικόνες και κάποιες επιστολές τις οποίες γράφει ο ίδιος ο Καραθεοδωρής ή απευθύνουν άλλοι σε αυτόν, ενσωματωμένες κανονικά στο σώμα του κειμένου και στη ροή της αφήγησης.

Ο Κωνσταντίνος Καραθεοδωρή γεννήθηκε το 1873 στο Βερολίνο και ήταν γιος του σπουδαίου γλωσσομαθή και διπλωμάτη της οθωμανικής πρεσβεία Στέφανου Καραθεοδωρή. Από πολύ νωρίς διαπίστωσε την κλίση του στα μαθηματικά, σπούδασε όμως μηχανικός πλην αποφασίσει να καλλιεργήσει το ταλέντο του. Δίδαξε στα μεγάλα πανεπιστήμια της Γερμανίας και οργάνωσε το Ιωνικό Πανεπιστήμιο της Σμύρνης, το οποίο δεν πρόλαβε να λειτουργήσει. Συνάμα γνωρίστηκε με μεγάλες προσωπικότητες της εποχής του, όπως ο Μαξ Πλανκ και ο Αλβέρτος Αινστάιν. Όλους τους σταθμούς στη ζωή και τη σταδιοδρομία της μαθηματικής αυτής ιδιοφυΐας τους αφηγείται διεξοδικά ο Ιντζέμπελης στο πρώτο μέρος του βιβλίου.

Το δεύτερο μέρος περιέχει αυθεντικές επιστολές του Καραθεοδωρή προς την αδελφή του, τον πατέρα του, τον Ελευθέριο Βενιζέλο. Στο τέλος παρατίθεται ένα κατατοπιστικότατο κείμενο για τη γενεαλογία και την ευρύτερη οικογένεια Καραθεοδωρή, το οποίο υπογράφει ο Καθηγητής Χειρουργικής Στέφανος Γερουλάνος, απόγονος από τη μεριά της γιαγιάς του της οικογένειας Κραθεοδωρή.

Αυτό που κερδίζει τους αναγνώστες στο βιβλίο και αποτελεί το δυνατό του σημείο είναι η ρέουσα γλώσσα και η αφήγηση του Ιντζέμπελη. Αυτή ακριβώς η γλώσσα και ο τρόπος γραφής είναι που καθιστούν το βιβλίο τόσο ευανάγνωστο, έτσι ώστε να απευθύνεται σε όλους, ειδικούς και μη ειδικούς, μαθηματικούς, λογοτέχνες, ακόμη και νέους, οι οποίοι θα αντλήσουν έμπνευση και διδάγματα από τον βίο του μεγάλου μαθηματικού.

 

Ελπιδοφόρος Ιντζέμπελης

 

Ο συγγραφέας φαίνεται σαν να λειτουργεί από ένστικτο και να ξέρει που ακριβώς είναι το κατάλληλο σημείο ανάμεσα στα βιογραφικά γεγονότα για να κάνει τη λογοτεχνική του παρένθεση, η οποία θα αποφορτίσει τον αναγνώστη και θα του δώσει τον απαραίτητο χρόνο για να αφομοιώσει καλύτερα τη ροή των πληροφοριών σχετικά με τον Καραθεοδωρή. Επιπλέον, ο αναγνώστης έχει την αίσθηση ότι γνωρίζει από κοντά τον μεγάλο επιστήμονα, χάρη στην αμεσότητα και τη γλαφυρότητα της αφήγησης. Εκτός όμως από τον επιστήμονα, ο αναγνώστης θα γνωρίσει πολύ καλά και τον άνθρωπο Καραθεοδωρή και τον οικογενειάρχη που κρύβεται πίσω από το προφίλ του επιστήμονα.

Ο Καραθεοδωρή ήταν μία σπάνια μεγαλοφυΐα, ένας κοσμοπολίτης, ένας γλωσσομαθής Έλληνας της Διασποράς ο οποίος έζησε σε πολλές πόλεις της Ευρώπης, αλλά και στη Σμύρνη και την Αθήνα. Άνθρωπος με ευρεία μόρφωση, καλούς τρόπους, ευγενικό και πράο χαρακτήρα, πάντοτε ήταν ντυμένος αριστοκρατικά. Παρέμεινε όμως ένας γρίφος για τους σύγχρονούς του Έλληνες οι οποίοι ζούσαν μέσα στα στενά όρια του μικρού τους κράτους. Ελάχιστοι από αυτούς, όπως για παράδειγμα ο Ελευθέριος Βενιζέλος, μπόρεσαν να τον καταλάβουν και ως επί το πλείστον, άνθρωποι που ήταν όλοι τους ανοιχτόμυαλοι και προοδευτικοί. Από τους σημερινούς Έλληνες πάντως, ο Ε.Ι. είναι ένας από εκείνους που μπόρεσαν να κατανοήσουν άριστα την ψυχοσύνθεσή του.

Εν κατακλείδι λοιπόν πρόκειται για ένα έργο το οποίο συστήνει στο ελληνικό αναγνωστικό κοινό έναν μεγάλο Έλληνα, γραμμένο από έναν αναγνωρισμένο λογοτέχνη, οπότε του αξίζει να διαβαστεί και να διακριθεί.

 

 

  • Μοιραστείτε το άρθρο:
Ετικέτες: , ,
ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Back to Top