Μετάφραση- επιμέλεια: Βιβή Λάζου // Γεννήθηκαν και οι δύο το 1974, φέρουν το ίδιο βαπτιστικό όνομα, ο ένας κέρδισε υποτροφία του Ιδρύματος Νερούδα κι ο άλλος τιμήθηκε με το βραβείο «Πάμπλο Νερούδα». Δεν είναι όμως οι βιογραφικές συμπτώσεις
Περισσότερα
Μετάφραση- επιμέλεια: Βιβή Λάζου // Πριν από μερικά χρόνια είχαμε γνωρίσει στο ελληνικό κοινό την ποίηση της Elisa Biagini (Φλωρεντία, 1970) επισημαίνοντας τον κυρίαρχο ρόλο του σώματος σ’ αυτή. Το σώμα ως μέσο και έδρα της σχέσης με
Περισσότερα
Μετάφραση- ανθολόγηση: Βιβή Λάζου // Ιταλική Άνοιξη[1]: τρία ποιήματα του Gabriele Frasca Η ποίηση του Gabriele Frasca (Νάπολη, 1957) θεωρείται ασυναγώνιστη για την ακρίβειά της, ακρίβεια σπάνιας ακεραιότητας και τεχνικής επιδεξιότητας. Ιδίως τα τετράστιχα, τα σονέτα και
Περισσότερα
Μετάφραση: Βιβή Λάζου // Στις 23 Ιανουαρίου ο πολίτης Armando Uribe Arce (Χιλή, 1933) εγκατέλειψε τον κόσμο της ιδιωτείας. Ας είναι αυτό το αγγελτήριο θανάτου ενός ανθρώπου που ως εξόριστος στη Γαλλία δεν έπαψε να μάχεται εναντίον της δικτατορίας στη χώρα του και ως
Περισσότερα
Μετάφραση: Βιβή Λάζου // Σχεδόν συνομήλικοι οι καταξιωμένοι Κολομβιανοί ποιητές Juan Manuel Roca (1946) και Luz Mary Giraldo (1950), συνάντησαν στον Οδυσσέα και την Πηνελόπη τα ιδανικά για την έκφραση των κύριων αναζητήσεών τους πρόσωπα: τον αντι-ήρωα με
Περισσότερα
Επιμέλεια – μετάφραση: Βιβή Λάζου // Τα ποιήματα που παρουσιάζουμε προεκτείνουν στον 21ο αιώνα τη συνιστώσα «Ευρυδίκη» του ποιητικού μύθου του Ορφέα. Με σκηνογραφία βιργιλιακή και προσωπογραφίες οβιδιακές, αναδιατάσσουν στην ύλη τους τα κύρια στοιχεία της σχετικής ευρωπαϊκής
Περισσότερα
Γράφει η Μαρία Σκλείδα // * Μάρκος Λεζές «ΑΝΩ ΘΡΩΣΚΩ», Εκδόσεις Αρμός, Αθήνα 2022 Ο συγγραφέας Μάρκος Λεζές στο νέο βιβλίο του “Άνω Θρώσκω” μας κάνει κοινωνούς του προσωπικού του αγώνα και της αγωνίας του να βρει το
ΠερισσότεραΤης Λένας Μαυρουδή Μούλιου // .Μ.Μ. «Igloo» Έπιανε το στυλό να γράψει, έτσι να αδειάσει το μυαλό της κάπως απ’ αυτά που το βάραιναν, μα το χέρι της πάγωνε, παρ’ όλη την γραφική δραστηριότητα. Δεν το
ΠερισσότεραΤα εργαστήρια απευθύνονται σε όλους (ερευνητές, καθηγητές φιλολόγους ή άλλων ειδικοτήτων, φοιτητές, συγγραφείς, κ.ά.), και δεν απαιτούνται εξειδικευμένες γνώσεις Πληροφορικής
ΠερισσότεραIANOS ΣΕΜΙΝΑΡΙΑ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑ ΒΙΒΛΙΟΥ | ΕΞ ΑΠΟΣΤΑΣΕΩΣ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΑ Εφέτος συμπληρώνονται τέσσερα χρόνια αδιάλειπτης παρουσίας των Εργαστηρίων Βιβλίου στον IANO (δημιουργήθηκαν την άνοιξη του 2013) –ήδη έχουν λειτουργήσει οκτώ επιτυχημένοι κύκλοι εργαστηρίων-σεμιναρίων δημιουργικής γραφής, διόρθωσης-επιμέλειας κειμένων και εικονογράφησης.
ΠερισσότεραΤου Νίκου Τσούλια // Εθνικό Απολυτήριο ή κάθε χρόνο τα ίδια και τα ίδια; Εδώ και περίπου μισόν αιώνα (!) οι συζητήσεις μας για την εκπαίδευση περιστρέφονται σε σημαντικό βαθμό γύρω από το σύστημα
ΠερισσότεραΓράφει η Ελένη Χωρεάνθη // Στη μνήμη του Στρατή Φιλιππότη “…Προσπάθησα επίμονα, μέσα από διηγήσεις, κρίσεις ειδικών και μη, αρμόδιων και αναρμόδιων, τεχνοκριτικών, ψυχαναλυτών, ψυχιάτρων, θαυμαστών και μη, μίζερων κριτικών, επικριτών, όπως και φανατικών θαυμαστών, γνώμες και
ΠερισσότεραΑπό τον Άγγελο Πετρουλάκη // Αλεσσάντρο Πιπέρνο: “Διωγμός” & “Αχώριστοι”, Φωτιά, φίλη της μνήμης, Μετάφραση: Άννα Παπασταύρου, Εκδόσεις Πατάκη Η L’ Express χαρακτήρισε τον Πιπέρνο «διάδοχο του Μοράβια». Εξήντα πέντε χρόνια χωρίζουν τη γέννηση του ενός
Περισσότερα
Γράφει η Ασημίνα Ξηρογιάννη // Μάκης Τσίτας «O Ιππότης και η Χαμογελαστή Πριγκίπισσα», εκδ. Καλέντης «Βρες ποιος είμαι», εκδ. Πατάκη Ο Μάκης Τσίτας είναι ένας καθιερωμένος στις συνειδήσεις των μεγάλων και μικρών αναγνωστών συγγραφέας. Βραβευμένος, πολυμεταφρασμένος,
ΠερισσότεραΓράφει ο Δημήτρης Καρύδας // Βασίλης Βασιλικός «Η μνήμη επιστρέφει με λαστιχένια πέδιλα», εκδ. Κέδρος, Βαγγέλης Ραπτόπουλος «Ό,τι καλύτερο μου έχει συμβεί», εκδ. Κέδρος Δύο αυτοβιογραφικά βιβλία από δύο συγγραφείς που ανήκουν σε διαφορετικές γενιές
ΠερισσότεραΤης Μαρίας Ποπκιώση // * Διψασμένα χείλη Έτσι καθώς ο αέρας παγίδευε τα δάκρυα μες τα βλέφαρα οι αναμνήσεις έκαναν αντίλαλο μέσα στην ψυχή μου λαχταρούσα να πιω απ’ το αγίασμα της ηδονής σου να ταξιδέψω σε
ΠερισσότεραΣυνέντευξη στην Ελένη Γκίκα // «Η Ιστορία είναι ο πλούτος ενός λαού. Έγραψα τα ιστορικά μου μυθιστορήματα γιατί αγαπώ την ιστορία. Αυτή διαγράφει το πρόσωπό μας και τον πολιτισμό μας πρωτίστως. Τον πολιτισμό του προσώπου μας. Οι αγώνες
ΠερισσότεραΓράφει η Ασημίνα Ξηρογιάννη // Κατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ, Γιώργος Δουατζής «Αντικατοπτρισμοί Διάλογος δυο ποιητών», εκδ. Στίξις, 2017 Είναι πραγματικά όμορφο να βλέπεις δύο ποιητές να συνδιαλέγονται με αφορμή τα έργα τους ή την ποιητική τους. Στους «Αντικατοπρισμούς» των εκδόσεων
ΠερισσότεραΤης Ελένης Γκίκα // Συγγραφέας παλιάς κοπής, βραβευμένος και πολυγραφότατος, τρυφερός και άμεσος, ενίοτε αυτοβιογραφικός, συγγραφέας των εμβληματικών βιβλίων «Τα ξύλινα σπαθιά» και «Πατέρας και γιος», ο Παντελής Καλιότσος, πέθανε εχθές στα 91 του χρόνια. Γεννήθηκε στην
ΠερισσότεραΓράφει η Λένα Μαυρουδή Μούλιου // * Μεσάνυχτα. Η Ματίνα είπε: «Ας κάνω λίγη υπομονή ακόμα. Έτσι και πάει η ώρα 12.30, θα το έχω αποφύγει το ψυγείο, με τα γλυκά του και το απίστευτο παγωτό
Περισσότερατης Αλεξίας Αθανασίου // * Παρενέργειες Έκτισε [Ένα Πρωί,] Ύψος χαρίζοντάς του της Ελπίδας άπειρο κι άπειρων Ευχών τους ασπασμούς Προοπτική. Βάθος κατόπιν μέτρησε βαθύ Ψυχής τον ίλιγγο παρέχοντάς του. Γραμμή στο Πλάτος τράβηξε με
ΠερισσότεραΤης Άννας Τιρικανίδου // * Φέτος, είχαν αποφασίσει να κάνουν τις Απόκριες ένα ταξιδάκι στη Βενετία, να ζήσουν το περίφημο καρναβάλι και να περάσουν ένα όμορφο τριήμερο έρωτα και διασκέδασης, δίχως τις σκοτούρες και το άγχος της δουλειάς.
ΠερισσότεραΤης Τζίνας Ψάρρη // Έχω δυο θείες δίδυμες που γεννήθηκαν τρίδυμες. Η μια πέθανε όταν ήταν μωρό ακόμη κι έτσι έμειναν οι δυο τους, η θεία Μαργαρίτα και η θεία Μπέμπα. Έτσι την φωνάζουμε ακόμα γιατί είναι
Περισσότερα
