Fractal
  • Σκηνές από ένα γάμο

    Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος //   «Το χρονικό του έρωτα» του Αλαίν Ντε Μποτόν, μετάφραση: Αντώνης Καλοκύρης, σελ. 312, Εκδ. Πατάκη   Ένα ζευγάρι, έξι επεισόδια, μια ιστορία αγάπης. Κάτι που σημαίνει: θωπείες, όνειρα, λακτίσματα, φωνές, ψυχολογική βία, έρωτας, κλινοπάλη,

    Περισσότερα
  • Διάλογος του χθες με το σήμερα

    Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος //   «Illska/To Κακό» του Έιρικουρ Ερντ Νόρδνταλ, μετάφραση: Ρούλα Γεωργακοπούλου, σελ. 576, Εκδ. Πόλις   Όταν και ο τελευταίος οβολός της ανθρώπινης αποκτήνωσης κατατέθηκε, αφήνοντας στα κατάστιχα της Ιστορίας ένα πιστωμένο έγκλημα (το Ολοκαύτωμα ή

    Περισσότερα
  • Το ηθικό δίλημμα της εκδίκησης

    Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος //   «Το τέλος της ιστορίας» του Λουίς Σεπούλβεδα, μετάφραση: Αχιλλέας Κυριακίδης, Εκδ. Opera, σελ. 208   Αν υπάρχει μια νομοτέλεια που διευθετεί την μεγάλη Ιστορία, αλλά και τα ταπεινά εγχειρήματα των απλών ανθρώπων, τότε, αυτή

    Περισσότερα
  • Στα βρόμικα άδυτα του LAPD

    Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος //   «Λευκή Τζαζ» του Τζέιμς Ελρόι, μετάφραση: Ανδρέας Αποστολίδης, σελ. 528 , Εκδ. Κλειδάριθμος   Λος Αντζελες 1958: η πόλη των Έκπτωτων Αγγέλων καίγεται στην Κόλαση που η ίδια έχει φτιάξει. Άνθρωποι πέφτουν ή τους

    Περισσότερα
  • Οι λέξεις κόντρα στη λήθη

    Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος //   «Η λήθη που θα γίνουμε» του Έκτορ Αμπάδ Φασιολίνσε, μτφ: Τιτίνα Σπερελάκη, σελ. 358, Εκδ. Πατάκη   Άλλοτε ως καταγωγική ειμαρμένη την οποία κουβαλούν με πόνο κι άλλοτε με μιαν υπόκρουση γλυκιάς νοσταλγίας την

    Περισσότερα
  • Η ραγδαία πτώση της ενηλικίωσης

    Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος //   «Και τώρα, ανθρωπάκο;» του Χανς Φάλαντα, μτφ: Ιωάννα Αβραμίδου, σελ. 636, Εκδ. Gutenberg   Ο πίνακας του Τζορτζ Γκρος «Berlin street» του 1931, όπου σε έναν στενεμένο καμβά, ένα απρόσωπο ζευγάρι (εκείνος, ντυμένος με

    Περισσότερα
  • Χίλιες και μία νύχτες στην Πράγα

    Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος //   «Νύχτες κάτω από την πέτρινη γέφυρα» του Λέο Περούτς, μτφ: Ιάκωβος Κοπερτί, σελ. 304, Εκδ. Πόλις   Όταν είχε κυκλοφορήσει προ καιρού στα μέρη μας το μυθιστόρημα του Λέο Περούτς «Ο μαιτρ της Δευτέρας

    Περισσότερα
  • Δημήτρης Νόλλας: “Όποιος προκαλεί φουρτούνες, πάει γυρεύοντας”

    Συνέντευξη στον Διονύση Μαρίνο //     Αν η Ελλάδα της σήμερον ήταν ένας ερασιτεχνικός θίασος. Κι αν το τέλος του έργου το οποίο ανέβαζε κατέληγε με ένα «δάσος» από φλόγες που δεν θα άφηνε τίποτα ανέπαφο πίσω του. Μήπως

    Περισσότερα
  • Ένα ταξίδι μύησης στη θάλασσα της ζωής

    Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος //   «Παράδεισος και Κόλαση» του Γιον Κάλμαν Στέφανσον, μτφ: Ρίτα Κολαΐτη , σελ. 224, Εκδ. Καστανιώτη   Καίει η φωτιά, μα το ίδιο καίει και ο πάγος όταν τον ακουμπήσεις με γυμνά δάχτυλα. Κι είναι

    Περισσότερα
  • Η Φραγκογιαννού στο Παρίσι

    Γράφει ο Διονύσης Μαρίνος //   «Γλυκό Τραγούδι» από την Λεϊλά Σλιμανί, μτφ: Τιτίκα Δημητρούλια, Εκδ. Ψυχογιός, σελ. 296   Προφανώς η Λεϊλά Σλιμανί δεν γνωρίζει τον Παπαδιαμάντη και την εμβληματική «Φόνισσά» του. Κι όμως, το μυθιστόρημα που έγραψε (μόλις

    Περισσότερα

Back to Top