Μετάφραση: Ηλίας Οικονομόπουλος // * Federico García Lorca Ο περίπατος του Μπάστερ Κήτον (El paseo de Buster Keaton, 1928) ΧΑΡΑΚΤΗΡΕΣ ΜΠΑΣΤΕΡ ΚΗΤΟΝ Ο ΚΟΚΚΟΡΑΣ Ο ΜΠΟΥΦΟΣ ΕΝΑΣ ΜΑΥΡΟΣ ΜΙΑ ΑΜΕΡΙΚΑΝΑ ΜΙΑ ΝΕΑΡΗ Ο ΚΟΚΚΟΡΑΣ.
Περισσότερα
Μετάφραση- ανθολόγηση: Ηλίας Οικονομόπουλος // * ΒΑΣΚΟ ΚΑΜΠΡΑΛ (Συγγραφέας και πολιτικός, Γουινέα-Μπισσάου 1926-2005) Αντι-Προδοσία Η νύχτα ήρθε, μεταμφιεσμένη σε μέρα, και μου πρόσφερε το φως, διάφανο όπως η Αυγή. Όμως εγώ είπα όχι.
Περισσότερα
Μετάφραση- ανθολόγηση: Ηλίας Οικονομόπουλος // * Κάρλος Ντρουμόντ ντε Αντράντε (Βραζιλία 1902-1987) – Θλίψη στον Ουρανό Carlos Drummond de Andrade – Tristeza no Céu Ενδεικτική πηγή: https://lituraterre.com/2011/05/01/tristeza-no-ceu-por-carlos-drummond-de-andrade/ *
Περισσότερα
Γράφει ο Ηλίας Οικονομόπουλος // * Τρία ποιήματα από σιωπή Άτιτλο Ακούω τη μουσική Τα φύλλα που αναδεύονται στη νύχτα Περιμένοντας τα μυστικά τραγούδια Πίσω απ’ το χρόνο των άστρων Στο δάσος
Περισσότερα
Γράφει ο Ηλίας Οικονομόπουλος // * Άτιτλο Καλύτερα θα ήταν να διάβαιναν οι ώρες μες απ’ τα δάχτυλά μας. Να μπορούσαμε να τις πλάσουμε δίνοντάς τους το σχήμα των ανέμων.
Περισσότερα
Ζωγράφος του μήνα: Hiroo (Hirō) Isono Ο Hiroo (Hirō) Isono ήταν Ιάπωνας ζωγράφος και εικονογράφος, γεννήθηκε το 1945 και πέθανε τον Μάιο του 2013. Γνωστός για τις περίπλοκες και φανταστικές σκηνές του με τροπικές ζούγκλες και ζώα.
Περισσότερα
Του Ηλία Οικονομόπουλου // * Ανάσα Μέσα στη νύχτα ανασαίνουν οι σκιές κι είν’ η ανάσα τους αγέρι παθιασμένο, μα σαν αστέρι μακρινό και ξεχασμένο μόνο του πλέει εκεί, στα σύνορα του χτες. Πόσο
Περισσότερα
Ζωγράφος του μήνα: Oscar-Claude Monet Γεννήθηκε στο Παρίσι, στις 14 Νοεμβρίου του 1840 Πέθανε το 1926, σε ηλικία 86 ετών στο Ζιβερνύ. Γάλλος ζωγράφος και ένας από τους σημαντικότερους εκπροσώπους του κινήματος του ιμπρεσιονισμού ✩ Editorial: Η βαριά
Περισσότερα
Του Ηλία Οικονομόπουλου // * Δεν ήταν στο Παρίσι Ο νεαρός φίλος μας δεν βρισκόταν στους δρόμους του Παρισιού· αυτό το είχε συνειδητοποιήσει. Δεν ήταν εκεί, σε καμιά περίπτωση δεν ήταν, παρά τις φιλότιμες προσπάθειες που
Περισσότερα
Ο ζωγράφος του μήνα: Γιάννης Δημητράκης [Παιανία 1958- 2022] Editorial: «Πράσσειν άλογα» Συνεντεύξεις: Ανδρέας Καραγιάν. Γιώργος Μουσταΐρας Εργαστήρι συγγραφέα: Σοφία Δημοπούλου Νέες εκδόσεις: 12 καινούργια βιβλία Βιβλία: Το βιβλίο κι ο συγγραφέας του: Μιχαήλ Μητσάκης
Περισσότερα
Γράφει η Ανθούλα Δανιήλ // Άννα Γρίβα: «Εξόριστες βασίλισσες» Εκδ. Μελάνι, 2021 Η εξαιρετικά ήρεμη αφήγηση τρέχει μαλακά, με έναν εσωτερικό ρυθμό σαν ρυάκι σε όμορφο κήπο που επιτρέπει στον αναγνώστη να βλέπει τις μικρές λεπτομέρειες του παραδείσου
ΠερισσότεραΕπιμέλεια: Δήμητρα Ντζαδήμα // Ο Στράτης Μυριβήλης γεννημένος σαν σήμερα το 1892, ήταν Έλληνας πεζογράφος της Γενιάς του ’30. Το πραγματικό του όνομα ήταν Ευστράτιος Σταματόπουλος. Τιμήθηκε με το Κρατικό Βραβείο Πεζογραφίας για το έργο του “Το γαλάζιο βιβλίο”
Περισσότερα✔ ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ ΈΡΜΑ Ρότα για το άπειρο έδωσες στη ζωή μου καθώς μ’ εντόπισες – διασώστης πειρατής – στα βράχια να χτυπιέμαι εγκλωβισμένος Είδες αξιοπρέπεια στων χεριών τον πανικό Έδερναν το νερό
ΠερισσότεραEπιμέλεια: Δήμητρα Ντζαδήμα // Ανακοινώθηκαν τα έξι ονόματα των συγγραφέων που βρίσκονται στη βραχεία λίστα για το φετινό βραβείο Booker. Ο Γκάμπι Γουντ, διευθύνων σύμβουλος του Ιδρύματος για τo Βραβεία Booker, σχολίασε: «Πρόκειται για λίστα χωρίς
ΠερισσότεραΟ ζωγράφος του μήνα: Γιάννης Δημητράκης [Παιανία 1958- 2022] Editorial: «Γιατί να μην έχω παντρευτεί το Αρνί;» Νέες εκδόσεις: 12 καινούργια βιβλία Βιβλία: Το βιβλίο κι ο συγγραφέας του: Λουκία Δέρβη Αναγνώσεις με 500 λέξεις:
ΠερισσότεραΓράφει ο Κωνσταντίνος Μπούρας // * Ιωσήφ Βεντούρας, “Τα ποιήματα του Πέτρου Αλώβητου”, Νίκας/Ποίηση, Αθήνα 2020, σελ. 40 Πίσω από το προσωπείο με το συμβολικό όνομα Πέτρος Αλώβητος, κρύβεται το μυστικό της αιώνιας ζωής μέσα από την διαιώνιση
ΠερισσότεραΓράφει η Ελένη Μπετεινάκη // “Τα συναισθήματα μιας μάγισσας”, Ιωάννα Μπαμπέτα, εικ: Αιμιλία Κονταίου, εκδ. Μεταίχμιο Η Ερμιόνη είναι μια αληθινή μάγισσα που όμως ζηλεύει τις μάγισσες των βιβλίων που έχουν βοηθό ένα ζωάκι ενώ εκείνη
Περισσότερα
Του Γεωργίου Νικ. Σχορετσανίτη // Μπεσίκ Καραναούλι, «Η σακατεμένη κούκλα». Μτφρ: Πηνελόπη Ζαλώνη. Εκδόσεις Βακχικόν. Αθήνα, 2020 Ο Γεωργιανός ποιητής και συγγραφέας Μπεσίκ Καραναούλι (Besik Kharanauli, 1939), γεννήθηκε στην ορεινή κωμόπολη Τιανέτι του Καυκάσου. Το 1962
ΠερισσότεραΓράφει ο Δημήτρης Μπαλτάς // * Κατερίνα Ζησάκη «Χωρίς εαυτό», εκδόσεις Έρμα, 2022 Η Κατερίνα Ζησάκη μάς συστήνει το τρίτο της ποιητικό έργο με τίτλο χωρίς εαυτό (εκδόσεις Έρμα, 2022), όπου τεχνουργεί στίχους κατεξοχήν ερμητικούς, ελλειπτικούς
Περισσότερααπό την Αγγελική Κώττη // Ούτε στους χειρότερους εφιάλτες του θα είχε δει ο Βολανσκί πως για τη δολοφονία του θα διαδήλωναν ο Ολάντ με τη Μέρκελ αγκαλιά, και από κοντά ο Ραχόι, ο Κάμερον, ο Σαμαράς. Ούτε
ΠερισσότεραΣυνέντευξη στην Ελένη Γκίκα // Τον Αντώνη Μπουλούτζα τον γνωρίσαμε σαν συγγραφέα με την «Παναγία των αγγέλων». Ένα ογκώδες φιλοσοφικό μυθιστόρημα με κεντρικό άξονα την πάλη ανάμεσα στο καλό και στο κακό. Στις συνειδήσεις μας, υπήρχε έτσι ή αλλιώς
ΠερισσότεραΤης Αγγελικής Σταύρου // * Ξύπνησα ζαλισμένη από το ενοχλητικό κουδούνισμα του τηλεφώνου. Αναζήτησα τα γυαλιά μου στο κομοδίνο δίπλα μου…δεν τα βρήκα και σηκώθηκα με προσοχή από το κρεβάτι με την ελπίδα ότι, στο
ΠερισσότεραΓράφει ο Γιάννης Σ. Παπαδάτος // * «Απόψεις για την Παιδική Λογοτεχνία», του Μάνου Κοντολέων, β΄έκδ. Ανοικτής Βιβλιοθήκης- OpenBook, Ηράκλειο, 2023, σελ. 87 Έχω στη βιβλιοθήκη μου ένα παλιό βιβλίο, του ΜΑΝΟΥ ΚΟΝΤΟΛΕΩΝ. Κυκλοφόρησε το 1988 από τις
ΠερισσότεραΤης Τασούλας Γεωργιάδου // * Ανοίγουνε οι πλιάν πολυθρόνες και οι σεζλόνγκ, προστίθενται και κάνα δυο σκαμνάκια, μοσχοβολούνε τα βασιλικά, τα γιασεμιά, τ’ αγιόκλημα, οι γαζίες στον μπαξέ. Να τα γερόντια αργοκινούνε κι έρχονται, θα πιάσουν τη συνηθισμένη
ΠερισσότεραΕπιμέλεια: Ελένη Γκίκα // Ανθίζει και πάει και στα δύσκολα η ελληνική πεζογραφία τον χειμώνα. Κόντρα στις εκλογές, τα μνημόνια, τα κάπιταλ κοντρόλς, οι συγγραφείς μας γράφουν, καινούργιοι ανατέλλουν, εκδοτικοί οίκοι προστίθενται και ναι, με τα ζόρια η γραφή
ΠερισσότεραΓράφει ο Αντώνης Ευθυμίου // Χρύσα Νικολάκη «Γυναίκα Σαολίν», Εκδόσεις Δρόμων 真相不会经常漂亮美丽的言词不会经常是真相 (Zhēnxiàng bù huì Jīngcháng piàolian Měilì de yáncí bù huì jīngcháng shì zhēnxiàng). Η παραπάνω φράση πρόκειται για ένα απόφθεγμα του Αρχαίου Κινέζου Φιλοσόφου Λάο
ΠερισσότεραΓράφει ο Ελπιδοφόρος Ιντζέμπελης // Θανάσης Βαλτινός «Συναξάρι Ανδρέα Κορδοπάτη», εκδόσεις «Εστία», σελ. 302 Υπάρχουν βιβλία που είναι διαχρονικά επειδή έχουν θέματα που πάντοτε θα υπάρχουν στο προσεχές μέλλον. Η μετανάστευση είναι ένα από τα θέματα που υπάρχει
Περισσότερα
