Fractal

Εγκλωβισμένοι στο Καθαρτήριο

Γράφει η Ελένη Γκίκα //

 

Marisha Pessl «Στην παγίδα του χρόνου», Μετάφραση: Χίλντα Παπαδημητρίου, εκδ. Διόπτρα, σελ. 376

 

«Ορκιζόμαστε ότι βλέπουμε ο ένας τον άλλον, αλλά το μόνο που καταφέρνουμε τελικά να διακρίνουμε είναι κάτι ελάχιστο, σαν τη θέα του ωκεανού από ένα τοσοδά φινιστρίνι. Νομίζουμε ότι θυμόμαστε το παρελθόν όπως ήταν, αλλά οι αναμνήσεις μας είναι τόσο ευφάνταστες και διάτρητες όσο τα όνειρα».

Η Marisha Pessl από το Μίσιγκαν, γνωστή μας ήδη από το αριστουργηματικό «Τελευταίο αίνιγμα» είναι μοναδική στο να κατασκευάζει μυθιστορηματικά σύμπαντα. Τον μυθιστορηματικό κόσμο του σκοτεινού σκηνοθέτη ταινιών θρίλερ Στάνισλας Κόρντοβα και την αινιγματική σχέση με την κόρη του, εν προκειμένω σ’ αυτό, εγκιβωτίζοντας δημοσιεύματα, ταινίες, παράδοξα περιστατικά, παραδίδοντας στο αναγνωστικό κοινό ένα βιβλίο διαφορετικό, σα μαγική εικόνα για τον καθένα. Ρεαλιστικό για ρεαλιστές και υπερβατικό για όσους εξακολουθούν να πιστεύουν σε σκιές και φαντάσματα. Με το Καλό να αναδύεται μέσα στον κακό χαμό του απόλυτα Κακού και, φυσικά, με ορθάνοιχτο τέλος.

Στην «Παγίδα του Χρόνου» μέσα από μια παρέα παιδιών, επιδιώκει ένα ταξίδι στο Χρόνο. Μια παρέα παιδιών σε ένα ιδιωτικό συντηρητικό σχολείο διαλύεται μετά την αποφοίτηση, διότι τους στοιχειώνει ο ανεξιχνίαστος θάνατος του Τζιμ. Έναν χρόνο μετά, η κοπέλα του και βασική ηρωίδα, η Μπέατρις, που έχει μόλις συνέλθει από το σοκ και την κατάθλιψη, ανταποκρίνεται στην πρόσκληση για να ξαναμαζευτεί η παρέα στην παραθαλάσσια έπαυλη όπου περνούσαν παλιά τα Σαββατοκύριακα. Αποφασίζει να πάει, ελπίζοντας να μάθει, τελικά, τι συνέβη πραγματικά εκείνη τη νύχτα που χάθηκε ο Τζιμ. Αναζητώντας απαντήσεις, θα βρεθεί παγιδευμένη μετά από μια σύγκρουση με το αυτοκίνητο, σε ένα ενδιάμεσο Χρόνου. Ζώντας και ξαναζώντας ένα αέναο παρόν, με το παρελθόν να ξεδιπλώνεται διαφορετικό για όλους και τον καθένα. Επαληθεύοντας τον μύθο ενός μυθιστορήματος του Φανταστικού, και στηριζόμενη στη Θεωρία των Χορδών, όπου με αφετηρία ένα συγκεκριμένο παρόν, γίνεται εφικτή η αναδρομή στο παρελθόν μας, οι πέντε φίλοι ξαναγνωρίζονται ουσιαστικά, αναγκασμένοι να ζήσουν και να ξαναζήσουν εκείνο που προηγήθηκε για να ακολουθήσει ο μυστηριώδης θάνατος του Τζιμ. Βιώνοντας ένα ιδιότυπο Καθαρτήριο, θα επαναπροσδιορίσουν τον εαυτό τους και τη σχέση τους μέσα σε ένα ψυχολογικό θρίλερ που θέτει φιλοσοφικά, θεολογικά και οντολογικά ζητήματα για όλους. Διανύοντας τον Άτοπο Τόπο, ο οποίος υπάρχει χάρη στον ενδιάμεσο και παγιδευμένο Χρόνο τελικά, κάτι σαν το Ταρκοφσκικό Σολάρις όπου όλα ξαναπροβάλλονται σε ένα πλανήτη ο οποίος στήνεται αποκλειστικά από τις τραυματικές αναμνήσεις μας, συνειδητοποιούν ότι στη ζωή είναι ταξιδιώτες, ότι «το παρελθόν σε κρατάει δέσμιο σαν ναρκωτικό, το μέλλον σε τινάζει σαν ηλεκτρική καρέκλα» και ότι ουδείς αμέτοχος του δράματος.

 

Marisha Pessl

 

Μια καλοδουλεμένη ιστορία που σε στοιχειώνει κι αναδεικνύει όλα τα μεγάλα υπαρξιακά ερωτηματικά. Εξάλλου «όλοι μας είμαστε συλλογή πολλών πραγμάτων. Ο καθένας αποτελείται από χιλιάδες σελίδες, γεμάτες παραμύθια και ποίηση, μυστήρια και τραγωδίες, ξεχασμένες ιστορίες στο τέλος, που κανένας δεν θα διαβάσει ποτέ». Και «το περισσότερο που μπορούμε να κάνουμε είναι να απλώσουμε τα χέρια και να βοηθήσουμε ο ένας τον άλλον να διασχίσουμε το άγνωστο».

 

 

Δημοσιεύθηκε στον Φιλελεύθερο.

 

 

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Back to Top