Fractal

Υπόθεση περί παράνομης κατοχής απεμπλουτισμένου ουράνιου

Γράφει ο Άγγελος Χαριάτης //

 

Γιούνας Γιούνασον «Ο εκατοντάχρονος που ανέβηκε στο αερόστατο και εξαφανίστηκε», μετάφραση: Παγκαλιάς Ξενοφών, εκδόσεις Ψυχογιός

 

Ο εκατοντάχρονος που ανέβηκε στο αερόστατο και εξαφανίστηκε (εκδόσεις Ψυχογιός, μετάφραση Παγκαλιάς Ξενοφών) του Γιούνας Γιούνασον είναι η συνέχεια του βιβλίου Ο εκατοντάχρονος που πήδηξε από το παράθυρο κι εξαφανίστηκε (εκδόσεις Ψυχογιός, μετάφραση Κονδύλης Γρηγόρης).

Διαβάζοντας τον πρόλογο του συγγραφέα αντιλαμβανόμαστε τη θέλησή του να δώσει μια συνέχεια του διεθνούς ευπώλητου βιβλίου του.  Ασφαλώς η θέληση είναι σπουδαία, αλλά δεν αρκεί. Στη λογοτεχνία, στη μυθοπλασία δε, ακόμη περισσότερο. Χρειάζεται ―κι ας χρησιμοποιείται κατά κόρον από τους τεχνοκράτες― και το αποτέλεσμα. Σ’ αυτή τη συνέχεια λοιπόν η έμπνευση μοιάζει να έχει ξεμείνει από καύσιμα.

Δεν γνωρίζω αν αυτό το δεύτερο μέρος αποτέλεσε πραγματική επιθυμία του Γιούνας Γιούνασον ή των εκδοτών του. Δεν είμαι σίγουρος αν τελικά χρειαζόταν αυτή η συνέχεια.

Στα του βιβλίου:

Ο εκατοντάχρονος παρέα με τον φίλο του απολαμβάνουν την τριφηλή ζωή σε εξωτικό νησί. Ετοιμάζονται να γιορτάσουν τα εκατοστά πρώτα γενέθλια του πρώτου. Τα χρήματα τελειώνουν. Οι δύο φίλοι έχουν στερέψει από ιδέες. Μια επιχείρηση εξαγωγής σπαραγγιών δεν μοιάζει να τους δίνει λύση στα οικονομικά τους προβλήματα.

Μέσα από ένα απίστευτο μπέρδεμα ―χαρακτηριστικό της πλοκής των ιστοριών του Γιούνας Γιούνασον― βρίσκονται στη μέση του πουθενά αφού έχουν προηγουμένως απαλλοτριώσει ένα αερόστατο. Η καύσιμη ύλη τελειώνει και το καλάθι χρησιμοποιείται ως έκτακτο μέσο διάσωσης, μέχρι να διασωθούν από το πλήρωμα ενός βορειοκορεάτικου πλοίου.

Παρακολουθούμε τη διαδρομή των φίλων από τη Βόρεια Κορέα, στη Σουηδία, τη Γερμανία, την Αφρική και στις Η.Π.Α., ενόσω γνωρίζουν τον πρόεδρο Κιμ, την υπουργό εξωτερικών της Σουηδίας, τον πρόεδρο Τραμπ, την καγκελάριο Μέρκελ. Ενδιάμεσα κάνει την εμφάνισή του ο πρόεδρος Πούτιν. Με λίγα λόγια ο συγγραφέας έχει βάλει στο καλάθι του μύθου σημαίνοντα υπαρκτά πρόσωπα της παγκόσμιας πολιτικής σκηνής, δημιουργώντας έναν άνοστο πολτό.

 

Γιούνας Γιούνασον

 

Η όλη υπόθεση αφορά την παράνομη κατοχή απεμπλουτισμένου ουράνιου. Πάνω σ’ αυτό χτίζει τις μυθοπλαστικές περσόνες του ο συγγραφέας. Οι πράξεις τους και η εξέλιξή τους στην πλοκή δεν με έπεισαν, αφήνοντάς με εντέλει σχεδόν αδιάφορο.

Στα συν του βιβλίου το ύφος που διατηρεί τη φρεσκάδα του Ο εκατοντάχρονος που πήδηξε από το παράθυρο κι εξαφανίστηκε, καθώς και η τόλμη να συμπεριλάβει στους δευτεραγωνιστές υπαρκτά πρόσωπα.

Θα έδινα μια δεύτερη ευκαιρία, διαβάζοντάς το μια ζεστή καλοκαιρινή ημέρα στην ξαπλώστρα μιας αμμουδερής παραλίας.

 

 

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Back to Top