Fractal

Χαραυγή μιας αγάπης

Γράφει ο Γιώργος Τζιτζικάκης //

 

«Μαζί για πάντα» της Τζούλι Κοέν, εκδόσεις Ιβίσκος

 

Οι εκδόσεις Ιβίσκος, ύστερα από δέκα χρόνια στον χώρο των ελληνικών εκδόσεων με βιβλία κυρίως εσωτερισμού και αυτοβοήθειας, προσθέτουν ένα ακόμη κεφάλαιο στο εκδοτικό τους πρόσωπο και ξεκινούν να εκδίδουν παγκόσμια σύγχρονα best sellers αλλά και νέες προτάσεις σε ελληνική και ξένη λογοτεχνία. Ένα από τα πρώτα αυτά βήματα είναι και η Τζούλι Κοέν που συστήνεται στο ελληνικό κοινό μέσα από το πρώτο της βιβλίο που εκδίδεται στα ελληνικά και φέρει τον τίτλο «Μαζί για πάντα». Το έργο έρχεται σε μια εξαιρετική μετάφραση της Τέσυς Μπάιλα και πρόκειται για μια τρυφερή και συνάμα σπαρακτική ιστορία ζωής που διαβάζοντάς την κάποιος θα την αγαπήσει σελίδα τη σελίδα.

Λίγα λόγια για το έργο:

Οι Ρόμπι και Έμιλι είναι ένα ηλικιωμένο ζευγάρι με παιδιά που μετρούν μαζί πάνω από πενήντα χρόνια. Ο Ρόμπι σήμερα στα ογδόντα του πάσχει από τη νόσο του Αλτσχάιμερ και ένα ξημέρωμα, έχοντας διαύγεια νου, αποφασίζει μυστηριωδώς να αυτοκτονήσει στη θάλασσα. Αφήνει πίσω του την παντοτινή του αγάπη και σύντροφο Έμιλι με ένα τριαντάφυλλο κι ένα γράμμα αναφέροντας πως η πράξη του αυτή δεν είναι μια πράξη παραίτησης αλλά μια καθαρά συνειδητοποιημένη απόφαση που έλαβε για να μην αποκαλυφθεί κατά λάθος το μεγάλο τους μυστικό σε μια κρίση της νόσου. Έτσι, από το 2016 θα πάμε προς τα πίσω στις δεκαετίες μέχρι το 1962 οπότε και γνωρίστηκαν οι δυο μας ήρωες και θα ανακαλύψουμε το μεγάλο μυστικό και την ιστορία του ζευγαριού.

Το «Μαζί για πάντα» είναι γραμμένο με μια πρωτότυπη τεχνική. Η υπόθεσή του κυλά από το παρόν προς το παρελθόν και η ιστορία ξετυλίγεται πότε μέσα από τα μάτια του Ρόμπι και πότε της Έμιλι, ετούτο όμως είναι μονάχα ένα από τα στοιχεία που αγάπησα σε αυτό το βιβλίο. Το χρονικό ταξίδι της ιστορίας ξεκινά από το Μέιν της Αμερικής στο 2016, μεταπηδά στο Μαϊάμι της δεκαετίας του 1970 και ύστερα στο Κέιμπριτζ της Αγγλίας το 1962 και ανά κεφάλαιο πηγαίνοντας όλο και πιο πίσω στον χρόνο, προσφέρει τα μυστικά του ζευγαριού όχι προς εντυπωσιασμό μια απίστευτης πλοκής αλλά περίσκεψης και ενδοσκόπησης. Ο αναγνώστης ταυτίζεται με τους ήρωες και βιώνει τις δοκιμασίες και τα διλήμματά τους ενώ οι κοντά πεντακόσιες σελίδες του βιβλίου, μόλις το ξεκινήσεις δεν θα σε αφήσουν να το κλείσεις αν δεν το τελειώσεις.

«Αν την ξυπνούσε όμως για να δει τα μάτια της για τελευταία φορά, δεν θα ήταν η τελευταία φορά, διότι εκείνη δεν θα τον άφηνε ποτέ να φύγει. Και αν το ανέβαλλε ξανά και ξανά, θα ερχόταν μια μέρα που η ομίχλη θα τον περικύκλωνε. Ερχόταν απροειδοποίητα, αλλά μονομιάς. Τη μια στιγμή μπορούσες να δεις καθαρά και την επόμενη ήσουν τυφλός. Κι ακόμη χειρότερα· δεν μπορούσες καν να θυμηθείς πώς ήταν να βλέπεις»

Πρόκειται για μια ιστορία γεμάτη ρομαντισμό, τρυφερότητα και νοσταλγία που στοχεύει να μιλήσει στην καρδιά μας. Σκιαγραφεί μεν το μεγάλο θέμα της νόσου του Αλτσχάιμερ (ετούτο μέσα από τον Ρόμπι και τις παύσεις ή τα κενά μνήμης που έχει), όμως εντέλει δεν μιλάει τόσο για την ασθένεια μα για το πώς μια μεγάλη αγάπη μπορεί να νικήσει κάθε δυσκολία ή ατυχία αποτολμώντας όσα θέλησε η καρδιά. Το φινάλε του βιβλίου κουβαλά μια τεράστια ανατροπή, μέσα από την οποία κατανοείς τις θέσεις των ηρώων ενώ παράλληλα διαχειρίζεται τις δυσκολίες των αποφάσεων που πρέπει να παρθούν, και στην περίπτωση του Ρόμπι και της Έμιλι αρκετών μυστικών που δεν πρέπει να αποκαλυφθούν.

Παντοτινή αγάπη, ασυμβίβαστος έρωτας, φόβος για τη μοναξιά, αναμόχλευση των σωστών και των λαθών μιας ζωής, υποχωρήσεις και διεκδικήσεις, δεκάδες οικογενειακές σκηνές με κρίσεις και ισχυρούς δεσμούς, υπέρβαση πέραν λογικής και εντέλει έχουμε ένα βιβλίο που μιλάει για εκείνη τη μεγάλη απόφαση (και δεκάδες ακόμα μικρές φυσικά) που σαν θα τη λάβεις θα συστήσει την ευτυχία και αυτό που πάντα θα είναι η ζωή σου: ο άνθρωπος που αγαπάς και σε αγάπησε.

Συνοδέψτε αυτό το τρυφερό ταξίδι ακούγοντας τον δίσκο «Mona Bone Jakon» του Cat Stevens από το 1970.

 

 

Βιογραφικό: Η Τζούλι Κοέν μεγάλωσε στις δυτικές οροσειρές του Μέιν. Σπούδασε φιλολογία στα πανεπιστήμια Brown και Cambridge και έκανε μεταπτυχιακή έρευνα πάνω στις εμφανίσεις ξωτικών κατά τον 19ο αιώνα. Αφού εργάστηκε για κάποιο διάστημα ως καθηγήτρια Αγγλικών στην μέση εκπαίδευση, εξελίχθηκε σε εξαιρετικά ταλαντούχο συγγραφέα. Έχει κερδίσει πολλά βραβεία για τα μυθιστορήματά της, τα οποία έχουν πουλήσει εκατομμύρια αντίτυπα παγκοσμίως. Εργάζεται ως λογοτεχνικός σύμβουλος και είναι Αντιπρόεδρος του Romantic Novelist’s Association, ιδρύτρια του τμήματος του RNA Rainbow για ΛΟΑΤΚΙ άτομα και συγγραφείς, καθώς και χορηγός της φιλανθρωπικής οργάνωσης για αναλφάβητους ABC to READ.

 

 

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Back to Top