Fractal

Η μεγάλη αναμέτρηση του Χάρι Χόλε

Γράφει η Ελένη Γκίκα //

 

Jo Nesbo «Μαχαίρι», Μετάφραση: Κρυστάλλη Γλυνιαδάκη, εκδ. Μεταίχμιο, σελ. 660

 

Χάρι Χόλε. Αυτή τη φορά θα ξεκινήσουμε… ανορθόδοξα και από τον ήρωα: Γεννήθηκε στο Oppsal της Νορβηγίας το 1965.Έχει ύψος 1.93μ. και είναι αστυνομικός διευθυντής.

Ο Χάρι Χόλε είναι ο φανταστικός αστυνομικός που αποτελεί τον βασικό ήρωα σε μια σειρά μυθιστορημάτων αστυνομικής λογοτεχνίας του Νορβηγού συγγραφέα Jo Nesbo.

Τι ξέρουμε για τον χαρακτήρα του Χάρι Χόλε: Είναι επιθεωρητής της αστυνομίας του Όσλο. Έχασε τη μητέρα του από καρκίνο όταν ήταν είκοσι ετών, ενώ έχει μια αδελφή με σύνδρομο ντάουν. Έχει σκληροτράχηλο χαρακτήρα, είναι γύρω στα σαράντα, άγαμος, με προβλήματα αλκοολισμού, ενώ πολλές φορές καταφεύγει σε ανορθόδοξες μεθόδους για να επιλύσει τις υποθέσεις του. Δεν είναι ιδιαίτερα δημοφιλής στους κύκλους της αστυνομίας, όμως οι συνάδελφοί του τον σέβονται, έστω κι απρόθυμα. Όντας μοναχικός χαρακτήρας, έχει λιγοστούς αλλά πιστούς φίλους, ενώ σημαντικό ρόλο στη ζωή του παίζει η Ράκελ Φάουκε, με την οποία έρχεται σε επαφή για πρώτη φορά στο βιβλίο «Ο Κοκκινολαίμης».

Τον έχει και η… Βικιπαίδεια, τελικά!

Τον συναντήσαμε στα βιβλία: «Η Νυχτερίδα» (1997), «Οι Κατσαρίδες» (1998), «Ο Κοκκινολαίμης» (2000), «Νέμεσις» (2002), «Το αστέρι του Διαβόλου» (2003), «Ο Λυτρωτής» (2005), «Ο Χιονάνθρωπος» (2007), «Η Λεοπάρδαλη» {2009), «Ο Φαντομάς» (2011), «Η Αστυνομία» (2013), «Η δίψα» (2017).

Στο «Μαχαίρι» που κυκλοφόρησε πρόσφατα και τον συνδέει με το παρελθόν του έχουν αλλάξει τα δεδομένα. Πρόκειται για την 12η περιπέτεια του Χάρι Χόλε και το βιβλίο που υπογράφει ο Νέσμπο μετά τον «Μάκβεθ» του που δεν φάνηκε να ενθουσιάζει τα εκατομμύρια των αναγνωστών του.

Στο «Μαχαίρι» ξαναβρίσκει τον Χάρι Χόλε και τον καλύτερο συγγραφικό εαυτό του. Παρ’ ότι «ξεβολεύει» τον ήρωά του, ο οποίος παντρεμένος πια με την Ράκελ Φάουκε, με στρωμένη πια ζωή και αγάπη για τον θετό γιο του, βλέπει να τινάζονται όλα στον αέρα για μια μεθυσμένη ερωτική βραδιά με την συνάδελφό του στην Αστυνομία, Αλεξάνδρα, για την οποία δεν είναι σίγουρος καν. Τον συναντάμε διωγμένο από το σπίτι και τη ζωή του, μεθυσμένο, χωρίς συνείδηση για το προηγούμενο βράδυ, αντιμέτωπο με τους χειρότερους εφιάλτες της ζωής του. Κάποιος δολοφόνησε την Ράκελ Φάουκε με μαχαίρι και όλα δείχνουν πως είναι ο πρώτος δολοφόνος που συνέλαβε στην καριέρα του και είναι ελεύθερος πια. Ο διαβόητος βιαστής και δολοφόνος Σβάιν Φίνε, μια καθ’ όλα μυθιστορηματική φιγούρα που συνεχίζει και μετά την αποφυλάκισή του να σπέρνει παιδιά.

Κι έτσι συνεχίζεται όλη η 12η περιπέτεια του Χάρι Χόλε: με την δράση του Σβάιν Φίνε και τα καινούργια του θύματα, τον μεθυσμένο Χάρι και τους αιματοβαμμένους εφιάλτες του, τη ζωή της Αλεξάνδρας με τον νυν σύντροφό της και τον μικρό τους γιο, και με υπέροχα δοκιμιακά σημεία όσον αφορά τη ψυχοσύνθεση ενός δολοφόνου: οι χρόνια εχθρικοί, οι ψύχραιμα εχθρικοί, οι αδικημένοι, οι τραυματισμένοι. «Η δολοφονία στους τελευταίους έρχεται ως αντίδραση σε μια πιθανόν απλή επίθεση εναντίον της ταυτότητας του δράστη, μια επίθεση που εκείνος εκλαμβάνει ως τόσο ανυπόφορη και προσβλητική, που νοιώθει ότι του αφαιρείται κάθε αίσθηση προσωπικής δύναμης. Ο φόνος καθίσταται αναγκαίος, ώστε να μην καταστραφεί εντελώς ο πυρήνας της τραυματισμένης προσωπικότητας ή του ανδρισμού του δράστη. Τέτοιοι φόνοι μπορούν να αποτραπούν  αν ξέρεις τι συμβαίνει από πριν». Και εδώ ακριβώς βρίσκεται το κλειδί. Γι’ αυτό και είναι τόσο μεγάλη η ανατροπή του τέλους. Ακριβώς σε αυτό εδώ το σημείο και στη μουσική. Στη μικρή δισκοθήκη που διαθέτει στο καινούργιο, δανεικό σπίτι ο Χάρι Χόλε.

 

Jo Nesbø

 

Στο μεταξύ, όλοι οι λογικά ύποπτοι έχουν απορριφθεί. Ο ίδιος ο Χάρι Χόλε έχει κινδυνέψει να γίνει ιδανικός αυτόχειρας ακολουθώντας την μοίρα της Ράκελ και ο Jo Nesbo μας υπενθυμίζει το ότι είναι ο αδιαμφισβήτητος βασιλιάς του σκανδιναβικού αστυνομικού: εξαιρετική δομή, ατμοσφαιρική και κινηματογραφική περιγραφή, αντιφατικοί χαρακτήρες άγγελοι και δαίμονες την ίδια στιγμή, θύτες και θύματα μαζί, σκληρές περιγραφές και ωμή πραγματικότητα, στρεβλή αίσθηση της αλήθειας, ενοχές, επιθυμίες, μανία για εκδίκηση και οι ζωές των βασικών ηρώων να καθιστούν τα δώδεκα βιβλία με τον Χάρι Χόλε ένα βιβλίο, τελικά, με τη ζωή του Χάρι Χόλε με το φινάλε, επίσης, ανοιχτό σαν ζωή. Η επόμενη περιπέτεια όπου θέλει ο Χάρι Χόλε ή o Jo Nesbo θα μας βρει.

Το σίγουρο είναι ότι το «Μαχαίρι» θα αποζημιώσει όσους αγαπούν τον Νέσμπο και όσους τον γνωρίσουν απ’ αυτό, θα αναζητήσουν και ό,τι δικό του. Ποτέ άλλοτε ο Χάρι Χόλε δεν είχε βρεθεί απέναντι σε τόσο πόνο, τόσο φόβο, τόσα διλήμματα και τόσο μεγάλη απελπισία, το πιο υπαρξιακό μυθιστόρημα που αφορά τον Χάρι Χόλε, του Νέσμπο, τελικά.

 

 

Δημοσιεύθηκε στον Φιλελεύθερο

 

ΣΧΕΤΙΚΑ ΑΡΘΡΑ

Back to Top